k, K
Käfer | Käwer Pl. Käwer | |
Kaffeesatz | Bröddel | |
Kaffeetasse | Tassendopp Pl. Tassendöppe | |
Kalb | Kallef Pl. Källewer | |
kalt | koelt [koːəlt] | Steigerung: kölder, an köldesten |
kalt räuchern | smöken | eck smöke, du smökest, ha/se/et-öet smöket, wa/jie/se smöket, esmöket |
Kälte | Külle | |
kalte Finger | Krebbeln (nur Plural) | |
kalte Hand | Ütschenhand Pl. Ütschenhenne | |
kalte Hände | Krebbeln (nur Plural) | |
kalter Räucherrauch | Smook | |
Kammer | Kamer [ka:mɐ] Pl. Kamern | |
Kaninchen | Karninke Pl. Karninken | |
Karre | Kare [ka:ʀə] Pl. Karen | Aussprache wie hdt. Ware |
Kartoffel | Kartuffel Pl. Kartuffeln | |
Käse | Keese [ke:əze] | Aussprache Keese |
Käsewasser | Waddecke | |
Kastanie | Huschefölle Pl. Huscheföllen | |
Kater mit rötlichem Fell | Vosskater Pl. Vosskater | |
Katze | Katte Pl. Katten | |
kaufen | köepen [køəpən] | eck köepe, du koffst, ha kofft, wa/jie/se köepet, ekofft Präteritum: eck koffte, du kofftest,, ha/se/et-öet koffte, wa/jie/se koften Imperativ: koff, laat uns köepen, köepet |
Kaufladen | Koepladen [koːəp…] Pl. Koepläden (älter) | |
kaum | kumme (älter) | |
Kegel | Käjel Pl. Käjel | |
Kehle | Stroete [ʃtʁo:əte] Pl. Stroeten | |
kehren | kiern [ki:əʀn] | eck kiere, du kierst, ha/se/et-öet kiert, wa/jie/se kiern, ekiert |
Keil | Kiel Pl. Kiele | |
Keim | Kiem Pl. Kieme | |
kein | kaan | |
keiner | keinder (älter) | |
Keller | Kellder Pl. Kellder | |
Kerl | Kierl [ki:əʀl] Pl. Kierle | Aussprache Kierl |
Kessel | Kettel Pl. Kettel | |
Kette | Kedde Pl. Kedden | |
Keule | Küle Pl. Külen | |
Kind | Krabbe Pl. Kramms | |
Kinderpfeife | Fleitchepiepe Pl. Fleitchepiepen | |
Kirche | Körche Pl. Körchen, Kerke Pl. Kerken (älter) | |
Kirchhof, Friedhof | Körchhoff Pl. Körchhöwwe | |
Kirsche | Körsche Pl. Körschen | |
Kissen | Küssen Pl. Küssen | |
kitzeln | kisseln | eck kissele, du kisselst, ha/se/et-öet kisselt, wa/jie/se kisselt, ekisselt |
klagen | klaen [kla:ən] | eck klae, du klaast, ha/se/et-öet klaat, wa/jie/se klaat, eklaat |
klatschnass | quaddernaat | |
quatschnaat (älter) | ||
Kleid | Kleed [kle:ət] Pl. Kleeder [kle:ədɐ] | Aussprache Kleed |
klein | klaan | |
lüttjeck | keine Steigerung | |
kleine Holzscheite | Splitter Pl. Splittern | |
kleine Mahlzeit, Vesper | Veremal | |
kleine Pfeife | Fleitchepiepe Pl. Fleitchepiepen | |
kleine Prilleken | Schnurzewuppel pl. Schnurzewuppels | |
kleiner Junge | Pöllek Pl. Pölleke | |
kleiner Mensch (scherzhaft) | Knuttenforz | |
kleinere harte Kugeln | Knippkule Pl. Knippkulen | z.B. vertrocknete Erbsen, harte Äpfel |
kleines Mädchen | Nöeten [nøətən] Pl. Nöetens | Aussprache Nöeten |
kleinschneiden | plocken | eck plocke, du plockst, ha/se/et-öet plockt, wa/jie/se plockt, eplocket |
klettern | klentern | eck klentere, du klenterst, ha/se/et-öet klentert, wea/jie/se klentert, eklentert |
Klingel | Klingere (älter) | |
klingeln | klingern (älter) | eck klingere, du klingerst, ha/se/et-öet klingert, wa/jie/se klingert, eklingert |
klopfen | kloppen | eck kloppe, du kloppest, ha/se/et-öet kloppet, wa/jie/se kloppet, ekloppet |
Klopfholz | Klöpper Pl. Klöpper | |
Kloß | Klump Pl. Klümpe | |
Kloster | Kloestere (älter) | |
klug | klauk | |
klugscheißen | klaukschieten | Konjugation siehe schieten |
Klumpen, Knäuel | Dutt Pl. Dutten | |
Klumpen, Würfel (z.B. Fleischstücke) | Plocken Pl. Plocken | |
knallen | bummsen | eck bummse, du bummsest, ha/se/et-öet bummset, wa/jie/se bummset, ebummset |
baldern (älter) | eck baldere, du balderst, ha/se/et-öet baldert, wa/jie/se baldert, ebaldert | |
Knäuel, Klumpen | Dutt Pl. Dutten | |
Knäuel | Kluben Pl. Kluben | |
kneifen | kniepen | eck kniepe, du kniepest, ha/se/et-öet kniepet, wa/jie/se kniepet, ekniepet |
knitterig | knorkelich | |
Knoblauch | Knuffluck | |
Knochen | Knoeken Pl. Knoeken [kno:əkən] | |
Knoten | Knutten Pl. Knutten | |
köcheln | bröddeln | eck bröddele, du bröddelst, ha/se/et-öet bröddelt, wa/jie/se bröddelt, ebröddelt |
kochen | koeken [koːəkən] | eck koeke, du koekest, ha/se/et-öet koeket, wa/jie/se koeket, ekoeket Präteritum: … ha/se/et-öet koeke... |
Kocher für Schweinekartoffeln | Dämper Pl. Dämper | |
Kochtopf | Koekepott Pl. Koekepötte | |
Kochwurst | Koekeworst Pl. Koekewöste (älter) | |
Koffer | Kuffert Pl. Kufferts | |
Kohle | Kolle Pl. Kollen | |
Köhler | Köhlder Pl. Köhlder | |
kommen | koemen [koːəmən] | eck koeme, du kummest, ha/se/et-öet kummet, wa/jie/se koemet, ekoemen Präteritum: eck kam, du kamst, he/se/et-öet kam, wa/jie/se kamen Konjunktiv: eck keime, du keimest, ha/se/et-öet keime, wa/jie/se keimen Imperativ: kumm, laat uns koemen, koemet |
können | können | eck kann, du kannst, ha/se/et-öet kann, wa/jie/se könnt, ekonnt, kannst, könnt Präteritum: eck konne, du konnst, ha/se/et-öet konne, wa/jie/se konnen Konjunktiv: eck könne, du könnest, ha/se/et-öet könne, wa/jie/se können |
konsterniert | kunsternierich (älter) | |
Kopf | Kopp Pl. Köppe | |
Kopfschmerzen | Koppwahda Pl. Koppwahda | |
Kopftuch | Koppdauk Pl. Koppdäuker | |
Korb | Korf Pl. Körebe [kœʀəbə] | |
Korn, Getreide | Kuern [kuəʀn] | Aussprache Kuern |
Köter | Teewe [teːəvə] Pl. Teewen | Aussprache Teewe |
kotzen | kökern | eck kökere, du kökerst, ha/se/et-öet kökert, wa/jie/se kökert, ekökert |
kräftig, ordentlich, stabil | propper | |
Krähe | Krah Pl. Krahen | |
Kram | Pakeileken | |
Krampf | Ramm Pl. Ramme | |
kränkeln | krunken | eck krunke, du krunkest, ha/se/et-öet krunket, wa/jie/se krunket, ekrunket |
kruxen | eck kruxe, du kruxest, ha/se/et-öet kruxet, wa/jie/se kruxet, ekruxet | |
kränklich | krungsich | |
Kratz- oder Schabeglocke | Glocke | glockenförmiges Werkzeug zum Abschaben von Borsten bei geschlachteten Schweinen |
kratzen | schubbern | eck schubbere, du schöbberts, ha/se/et-öet schöbbert, wa/jie/se schöbbert, eschöbbert |
Krebs | Kräwet | |
kregel | kriegel | |
kriejel | ||
Kreide | Kriede, Kriete (älter) | |
kreideweiß | kriedewitt | |
kreischen | krieschen | eck kriesche, du krieschest, ha/se/et-öet krieschet, wa/jie/se krieschet, ekrieschet |
Kreuz | Krüze Pl. Krüze | |
Kreuzung | Krüzung Pl. Krüzungen | |
kriechen | krupen | eck krupe, du krupest, ha/se/et-öet krupet, wa/jie/se krupet, ekrupet |
kriegen | krien [kʀi:ən] | eck kriee [kʀi:e], du krichst, ha/se/et-öet kricht, wa/jie/se kriet, ekrieen Präteritum: eck kreich, du kreichst, ha/se/et-öet kreich, wa/jie/se kreichen Imperativ: krich, laat uns krien, krieet |
Krippe | Kribbe Pl. Kribben, Kriwwe Pl. Kriwwen (älter) | |
Krug, Gaststätte | Krauch Pl. Kräu | |
Krüger | Kräuer Pl. Kräuer (älter) | |
Krume | Kraume Pl. Kraumen | |
Krüppel | Krüper Pl. Krüper | |
Küche | Köeke [køəke] (älter) | |
Kuchen | Kauken Pl. Kauken | |
Kuh | Kau Pl. Keu | |
Kuhfliege | Brümmese Pl. Brümmesen | |
kühl | keule | |
Kühle | Keule | |
kühlen | keulen | eck keule, du keulst, ha/se/et-öet keult, wa/jie/se keult, ekeult |
Kummet, Geschirr für Pferde | Kumpen Pl. Kumpen (älter) | |
Kupfer | Kopper | |
kupfern | koppern | |
Kurbel, Anlasser, Spanner | Kreckel Pl. Kreckel | |
kurbeln | kreckeln | eck kreckele, du kreckelst, ha/se/et-öet kreckelt, wa/jie/se kreckelt, ekreckelt |
kuriose Erzählung | Stippstöreken Pl. Stippstöreken | |
kurz | kort | Steigerung: körter, an körtesten |
kurz und klein | korteklein (älter) | |
kürzen, raffen | rapen | eck rape, du rapest, ha/se/et-öet rapet, wa/jie/se rapet, erapet |
kurzer heftiger Schmerz | Krensch | |
kurzer Pfahl | Plock Pl. Plöcke | |
Kutscher | Kutschere (älter) | |
Fauermann Pl. Fauermänner |