R, r
Rään | Regen |
|
Räänsnake Pl. Räänsnaken | Regenwurm | |
Raapschnabel Pl. Raapschnäbel | raffgieriger Mensch | |
raen [ʀaːən] | raten | eck rae, du raatst, ha/se/et-öet raatet, wa/jie/se raatet, eraat |
Raem [ʀa:əm] Pl. Raem | Riemen | |
räen | regnen | eck räne, du räänst, he/se/et-öet räänt, wa/jie/se räänt, eräänt |
ragolen | schuften | eck ragole, du ragolst, ha/se/et-öet ragolt, wa /jie/se ragolt, ragolt |
räken | rechnen | eck räke, du räkest, ha/se/et-öet räket, wa/jie/se räket, eräket |
Ramaker Pl. Ramakers | Radmacher |
|
Ramm Pl. Ramme | Krampf | |
rammdösig | übergeschnappt | |
rammeln | welzen | eck rammele, du rammelst, ha/se/et-öet rammelt, wa/jie/se rammelt, erammelt |
rantantern | schimpfen (andauernd) | eck rantantere, du rantanterst, ha/se/et-öet rantantert, wa/jie/se rantantert, rantandert |
rapen | raffen, eilig sammeln auch kürzen | eck rape, du rapest, ha/se/et-öet rapet, wa/jie/se rapet, erapet |
Rapphaun Pl. Rappheuner | Rebhuhn |
|
rar (älter) | genau, gut |
|
Rau Pl. Rauen | Rute | |
Rauh | Ruhe | |
raupen | rufen | eck raupe, du röppest, ha/se/et-öet röppet, wa/jie/se röppet, eraupen Präteritum: eck reip, du reipst, ha/se/et-öet reip, wa/jie/se reipen |
Rause Pl. Rausen | Rose |
|
recken | reichen | eck recke, du reckest, ha/se/et-öet recket, wa/jie/se recket, erecket |
redden | retten | eck redde, du reddest, ha/se/et-öet reddet, wa/jie/se reddet, ereddet |
Rehe Pl. Rehen | Reihe | |
Renne Pl. Rennen | Rinne | |
reselut | resolut |
|
reterieren | eilig zurückweichen | eck reteriere, du reterierst, ha/se/et-öet reteriert, wa/jie/se reteriert, reteriert |
Retourwäch Pl. Retourwä (älter) | Rückweg |
|
Reube Pl. Reuben, Reuwe Pl. Reuwen (älter) | Rübe |
|
rieben | reiben | eck riebe, du riffst, ha/se/et-öet rifft, wa/se/et-öet riebet, eräeben Imperativ: riff, laat und rieben, riebet |
Riede [ʀiːəde] Pl. Rieden (älter) | Rede |
|
rieke | reich | |
rien [ʀiːən] | reiten | Aussprache wie hdt. knien eck rie, du rittst, ha/se/et-öet ritt, wa/jie/se riet, ereden Präteritum: eck reit, du reitst, ha/se/et-öet reit, wa/jie/se reiten |
riepe | reif |
|
rieten | reißen | eck riete, du rietst, he/se/et-öet riet, wa/jie/se riet, eretten Imperativ: ritt, laat und rieten, ritt |
Rieten | Rheuma | |
rinn | hinein, rein | |
rinnprumpfen (älter) | hineinstopfen | eck prumpfe rinn, du prumpfest rinn, ha/se/et-öet prumpfet rinn, wa/jie/se prumpfet rinn, rinneprumpfet |
Röddeck | Rettich |
|
röekern [ʀøːəkeɐn] | räuchern | eck röekere, du röekerst, ha/se/et-öet röekert, wa/jie/se röekert, eröekert |
roen [ʀoːən] | roden | eck roe [ʀoːə], du roest, ha/se/et-öet roet, wa/jie/se roet, eroet |
roet [ʀoːət] | rot | aber Achtung: dä roe Wien, dä roe Schörte, dat roe Beddetüüch, dä roen Äppele |
röhen | bewegen, (sich) rühren | eck röher meck, du röhest deck, ha/se/et-öet röhet seck, wa/jie/se röhet uns/jiech/seck, eröhet |
Rohraa [ʀɔ:ʀaː] Pl. Rohrare | Rührei | |
rohren [ʀɔ:ʀən] | (etwas) rühren | eck rohre, du rohrst, ha/se/et-öet rohrt, wa/jie/se rohrt, erohrt |
ropp | herauf | |
roppwärts (älter) | aufwärts |
|
rüjjen | rücken | eck rüjje, du rüjjest, ha/se/et-öet rüjjet, wa/jie/se rüjjet, erüjjet |
Rüjjen Pl. Rüjjen | Rücken |
|
ruken | riechen | eck ruke, du rukest, ha/se/et-öet ruket, wa/jie/se ruket, eruket |
Rulle Pl. Rullen | Rolle |
|
rumblustern | herumzappeln | Konjugation siehe blustern |
rumdalijen | abmühen | eck dalije meck rum, du dalijest deck rum, ha/se/et-öet dalijet seck rum, wa/jie/se dalijet uns/jiech/seck rum, rumedalijet |
rümen | räumen | eck rüme, du rümest, ha/se/et-öet rümet, wa/jie/se rümet, erümet |
rumhapsen | herumschauen | Konjugation siehe hapsen |
rummären | rumtrödeln, rumbummeln | eck märe rum, du määrst rum, ha/se/et-öet määrt rum, wa/jie/se määrt rum, rumemäärt |
rumpröttchern | stänkern, Unfrieden stifften | eck pröttchere rum, du pröttcherst rum, ha/se/et-öet pröttchert rum, wa/jie/se pröttchert rum, rumepröttchert |
rumtüren | trödeln | eck türe rum, du türst rum, ha/se/et-ört türt rum, wa/jie/se türt rum, rumetürt |
runn | herunter | Aussprache wie hdt. runter |
runnkardaun | herunterfallen | eck kardaune runn, du kardaunst runn, ha/se/et-öet kardaunt runn, wa/jie/se kardaunt runn, runnkardaunt |
Ruok [ʀuɔːk] | Rauch |
|
ruoken [ʀuɔːkən] | rauchen | eck ruoke, du ruokest, ha/se/et-öet ruoket, wa/jie/se ruoket, eruoket |
Rupe Pl. Rupen | Raupe |
|
ruppen | rupfen | eck ruppe, du ruppest, ha/se/et-öet ruppet, wa/jie/se ruppet, eruppet |
Ruschmusch | Durcheinander | |
Rust | Rost |
|
Ruum Pl. Rüme (älter) | Raum | |
ruut | heraus | Aussprache wie hdt. Brut |